Diritti d'autore - Opere letterarie - Tutela dei diritti di proprietà intellettuale sull’opera editoriale “The Elf on The Shelf” - Ricorso ai sensi degli artt. 161, 163, L. n. 633/1941, artt. 129 e 131, D.Lgs. n. 30/2005, art. 2598 cod. civ. - Plagio e contraffazione dell’opera e della bambola di Scout Elf da parte del libro “L’Elfo di Babbo Natale” e della bambola di peluche con fattezze di elfo realizzata per essere abbinata al libro - Condotta concorrenziale illecita per agganciamento e sfruttamento indebito della notorietà dell’opera e del progetto imprenditoriale della ricorrente, oltre che parassitaria per il grave pericolo di diluizione del brand “The Elf on The Shelf” - Tutela cautelare - Mancanza di adeguato fumus boni iuris in ordine alla violazione del diritto d’autore da parte delle resistenti sia rispetto al libro sia rispetto al pupazzo - Assenza di fumus boni iuris anche rispetto all'illecita condotta concorrenziale.

Diritto d'autore - Tutela del titolo di un'opera - Esclusione della tutela del titolo come opera dell'ingegno - Carattere accessorio - Elementi di differenziazione che consentono di escludere l’imitazione servile.

Marchi registrati - Contraffazione - Ricettazione - Reati ex artt. 474 e 648 cod. pen. - Detenzione per vendita di prodotti recanti marchio contraffatto - Grossolanità del falso - Contraffazione quale reato di pericolo a tutela della fede pubblica intesa come affidamento dei cittadini nei marchi o segni distintivi, che individuano le opere dell'ingegno ed i prodotti industriali e ne garantiscono la circolazione - Non configurabilità della fattispecie quale reato impossibile in ragione della grossolanità della contraffazione.