Indicazioni geografiche e denominazioni di origine - Evocazione di un'indicazione geografica protetta (IGP) ex art. 13, par. 1, lett. b) del Reg. UE 1151/2012 - Contestato l'uso da parte della società convenuta dei termini "Balsamico" e "Aceto Balsamico" evocativi del nome "Aceto Balsamico di Modena" IGP - Non richiesto necessariamente ai fini della configurabilità dell'evocazione un rischio di confusione tra i prodotti, ma sufficiente che il termine utilizzato per designare un prodotto incorpori una parte della denominazione protetta, inducendo il consumatore ad associarlo mentalmente al prodotto che beneficia dell'IGP - Valutazione dell'evocazione spettante al giudice nazionale che deve effettuare un'analisi dettagliata del contesto fattuale, considerando la percezione del consumatore medio europeo e valutando globalmente una pluralità di elementi, tra cui le differenze tra i segni in comparazione, le caratteristiche dei prodotti e l'eventuale richiamo all'origine geografica tutelata - Escluso il carattere evocativo.

Farmaceutici e fitosanitari - Rilascio dell'autorizzazione all'importazione parallela (AIP) da AIFA - Importazione e commercializzazione in Italia di prodotti branded già commercializzati in Italia dall’originator titolare di AIC - Domanda di società farmaceutica richiedente all'AIFA di attribuire al medicinale (Augmentin), per il quale la stessa aveva ottenuto l’AIP, la stessa classe di rimborsabilità e lo stesso prezzo del corrispondente medicinale originator commercializzato in Italia - Disposta da AIFA la classificazione definitiva del medicinale nella Classe C (anziché nella Classe A richiesta) - Ricorso - Rigetto - Appello - Rigetto - Categoria di farmaci ammessi a negoziazione del prezzo con l'AIFA estesa, in forza dell’art. 12 comma 5 del D.L. n. 158/2012 (convertito nella L. n. 189/2012), anche alla classe dei farmaci di importazione parallela.

di Claudia Dierna Una nota casa di moda italiana con un recente ricorso in Cassazione ha impugnato la sentenza della Corte d'Appello di Milano che, pur riconoscendo la "stripe" (striscia) dei blue jeans, prodotti e commercializzati dalla stessa, come marchio valido, aveva dato rilievo al valore dominante che assumeva l’elemento del posizionamento diagonale della “stripe” della casa di moda per escludere l'illecito contraffattorio imputato alla concorrente americana convenuta in giudizio. Determinante per la decisione della Suprema Corte è stato il richiamo ai criteri di valutazione a cui si deve conformare il giudice chiamato a formulare un giudizio di confondibilità tra marchi in conflitto.

Know how aziendale e segreti commerciali - Gara per l’affidamento del servizio di asilo nido comunale - Aggiudicazione - Istanza di accesso agli atti di gara avanzata dal terzo classificato - Parziale diniego - Ricorso - Accoglimento - Escluso il diritto di accesso alle informazioni fornite nell’ambito dell’offerta o a giustificazione della medesima che costituiscano, secondo motivata e comprovata dichiarazione dell’offerente, segreti tecnici o commerciali - Gravato diniego non risultato sorretto né da una idonea formale opposizione della cooperativa controinteressata, limitatasi a un generico e inadeguato richiamo a segreti tecnici e commerciali, né dalla doverosa successiva autonoma valutazione dell’Amministrazione da cui emerga l’apprezzamento della effettiva sussistenza, nella documentazione richiesta, di segreti tecnico-commerciali.

Diritti d'autore e diritti connessi - Contratto stipulato da una società operante nel settore dei trasporti ed un noto personaggio televisivo per la realizzazione di un video promozionale - Diffusione del video online oltre il termine previsto dal contratto - Domanda per l’accertamento dell’inadempimento contrattuale della società, della responsabilità della stessa per l’abusivo sfruttamento dell’immagine altrui ai sensi degli artt. 10 cod. civ. e 96 L. n. 633 del 1941 e la condanna alla rimozione del filmato dal web e al risarcimento del danno patrimoniale - Accoglimento - Appello - Accoglimento parziale - Concessione a titolo oneroso dei diritti di sfruttamento della propria immagine - Inapplicabilità della tutela autorale - Vicenda sottratta alla competenza delle Sezioni Specializzate - Rideterminazione dell’importo del risarcimento del danno.

Farmaceutici e fitosanitari - Specialità medicinale ibrida a base dei principi attivi budesonide e formoterolo, indicata per il trattamento dell’asma - Scadenza della copertura brevettuale - Ingresso nel mercato di medicinali aventi a propria base principi attivi identici ma che utilizzano differenti dispositivi di somministrazione del prodotto - Inserimento in lista di trasparenza del raggruppamento budesonide e formoterolo - Ricorso - Rigetto - Appello - Rigetto - Differenze nell’uso dei device afferenti essenzialmente alla diversa adattabilità degli stessi, da un punto di vista pratico-applicativo, alle esigenze dei pazienti ed, in quanto aventi carattere non assoluto ma dipendente dalle specifiche condizioni dei pazienti, da ritenere idonee ad essere valorizzate ai fini terapeutici, piuttosto che attraverso il diniego assoluto di sostituibilità dei due farmaci.

di Gilberto Cavagna di Gualdana e Maria Giulia Contatore Le opere che rivestono un rilievo eccezionale per l’integrità e la completezza del patrimonio culturale della Nazione di norma non possono uscire definitivamente dall’Italia in mancanza di attestato di libera circolazione. Lo prevede l’art. 68 del Codice dei beni culturali, che costituisce un’eccezione al principio di libera circolazione, ed è un tema a cui abbiamo dedicato un precedente articolo in Collezione da Tiffany.

La Corte di Cassazione è intervenuta in tema di azione di nullità del marchio affermando il litisconsorzio necessario tra tutti i soggetti annotati nel registro a seguito del trasferimento del diritto di privativa con atto di cessione trascritto presso l’Ufficio italiano brevetti e marchi.

La Divisione locale di Milano dell'UPC (Unified Patent Court) ha affermato che la posizione della parte che contesta il brevetto è tutelata nel procedimento nella stessa misura di quella della parte che difende il brevetto.

Marchi registrati - Marchi utilizzati per contraddistinguere “motoscafi, yachts, imbarcazioni da pesca e da diporto” - Marchi condotti in affitto da società, poi acquistati con cessione d’azienda ed infine acquisiti per incorporazione dell'acquirente - Utilizzo di segni distintivi e informazioni, al fine di simulare una linea di continuità con l'originario dante causa e l’omonimo marchio appartenente all'attuale titolare - Registrazione di marchi nella stessa classe di prodotti e servizi e di nomi a dominio - Uso della stessa denominazione sociale in una newco - Ricorso ex artt. 131 e 133 c.p.i., 669-bis e 700 c.p.c. - Rigetto - Accolta l’eccezione di decadenza per non uso formulata dalle resistenti ai sensi dell’art. 24 c.p.i. - Conferma in sede di reclamo - Allegazioni del ricorrente inidonee a dimostrare l’effettiva utilizzazione sul mercato del marchio nel quinquennio successivo alla stipula del contratto di affitto d’azienda o nel quinquennio antecedente la data di pubblicazione della domanda di registrazione del convenuto.

Diritti d'autore e diritti connessi - Domanda per l'accertamento della qualificabilità della “Psicologia Subliminale” come opera di ingegno, tutelata dal diritto d’autore ex art. 1 e ss. LDA, nonché dell’intervenuta violazione di tale diritto d’autore - Domanda di risarcimento del danno - Rigetto - Elemento costitutivo della creazione oggetto del diritto di autore dato dal carattere creativo dell’opera, inteso come contemporanea presenza di originalità e novità - Mancante nel caso di specie la dimostrazione, da parte dell’attore, della titolarità in capo a sé di un diritto d’autore giuridicamente meritevole di tutela - Escluso che sia configurabile un plagio ai danni dell'attore poiché le definizioni, i contenuti, i concetti presenti nelle pubblicazioni attoree sono mere riproduzioni e mancano della creatività ed originalità che li renderebbero meritevoli di tutela autoriale.

Nella Gazzetta Ufficiale 12 febbraio 2025, n. 35, è stato pubblicato il decreto interministeriale dei Ministri Lollobrigida, Urso e Schillaci, sulla proroga dei regimi sperimentali dell'indicazione di origine da riportare nell'etichetta degli alimenti.

Made in Italy - Rinvenuti presso locali aziendali di articoli di rubinetteria inscatolati in confezioni recanti la dicitura “made in Italy” - Violazione dell’art. 517 cod. pen. - Sequestro probatorio degli articoli di rubinetteria - Richiesta di restituzione dei beni oggetto di sequestro - Rigetto - Opposizione - Rigetto - Ricorso - Inammissibilità - Configurabile la violazione dell’art. 517 cod. pen. in rapporto con l’art. 4, co. 49, della L. n. 350 del 2003, allorché siano posti in vendita o comunque in circolazione prodotti industriali con nomi o segni distintivi nazionali atti ad indurre in inganno il compratore sull’origine italiana del prodotto - Circostanza che l’indicazione “made in Italy” fosse stampata sulla confezione in cui i prodotti erano contenuti ritenuta di per sé, ove fallace, idonea ad indurre l’acquirente in errore sulla provenienza nazionale del prodotto.