di Claudia Dierna
La Cassazione torna a pronunciarsi sul differente regime di tutela riservato al "marchio forte" rispetto al "marchio debole", in un caso sottoposto anche all'attenzione dell'Ufficio Italiano Brevetti Marchi (UIBM) e della Commissione ricorsi. Oggetto della controversia, amministrativa e giudiziaria, è la registrabilità o meno di un segno confliggente con il marchio anteriore “B&B Hotels”, che, nonostante sembri evocativo dei servizi di "Bed & Breakfast", deriva dall'associazione di fantasia delle iniziali del fondatore della catena alberghiera, titolare del marchio, e del luogo di fondazione della stessa. Per accordare la tutela più intensa ed incisiva del marchio forte è determinante stabilire se il pubblico di riferimento sia in grado di individuare tale associazione di fantasia nel segno in questione.
