Secondo la Corte di Giustizia dell’Unione Europea, al gestore di un mercato (inteso come area fisica) può essere ingiunto di far cessare le infrazioni in materia di marchio commesse dai commercianti nei diversi punti vendita situati in tale area. I provvedimenti ingiuntivi emessi in tal senso sono soggetti alle stesse condizioni di quelli emessi nei confronti dei gestori di spazi commerciali on-line.